f1522b2770
l10n: git.pot: v2.8.0 round 2 (21 new, 1 removed)
...
Generate po/git.pot from v2.8.0-rc2 for git v2.8.0 l10n round 2.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2016-03-12 22:05:35 +08:00
276ceeaa49
l10n: zh_CN: for git v2.8.0 l10n round 1
...
Update 48 new translations (2509t0f0u) for git v2.8.0-rc0.
Reviewed-by: Ray Chen <oldsharp@gmail.com>
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
l10n: zh_CN: review for git v2.8.0 l10n round 1
2016-03-12 22:00:34 +08:00
1d30f899e2
l10n: de.po: translate 48 new messages
...
Translate 48 new messages came from git.pot update in
9eb3984
2016-03-05 08:20:16 +01:00
ae45b9aca8
l10n: de.po: translate "command" as "Befehl"
...
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
Acked-by: Phillip Sz <phillip.szelat@gmail.com>
2016-03-05 08:20:16 +01:00
28ab8b234e
l10n: de.po: fix interactive rebase message
...
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2016-03-05 08:20:15 +01:00
384905ead7
l10n: de.po: add space to abbreviation "z. B."
...
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
Acked-by: Phillip Sz <phillip.szelat@gmail.com>
2016-03-05 08:20:15 +01:00
9410812bd6
l10n: de.po: fix typo
...
Signed-off-by: Christoph Hoopmann <christophhoopmann@gmail.com>
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2016-03-05 08:20:15 +01:00
48f977ebb7
l10n: TEAMS: update Ralf Thielow's email address
...
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2016-03-05 11:07:28 +08:00
7f941a0216
Merge branch 'master' of git://github.com/nafmo/git-l10n-sv
...
* 'master' of git://github.com/nafmo/git-l10n-sv:
l10n: sv.po: Update Swedish translation (2509t0f0u)
l10n: sv.po: Fix inconsistent translation of "progress meter"
2016-03-05 10:06:20 +08:00
269cbc6ee0
Merge branch 'ko/merge-l10n' of https://github.com/changwoo/git-l10n-ko
...
* 'ko/merge-l10n' of https://github.com/changwoo/git-l10n-ko :
l10n: ko.po: Update Korean translation
2016-03-05 10:05:32 +08:00
7f278d8381
l10n: sv.po: Update Swedish translation (2509t0f0u)
...
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2016-03-04 15:22:46 +01:00
c674d82673
l10n: sv.po: Fix inconsistent translation of "progress meter"
...
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2016-03-04 15:06:59 +01:00
207294269b
l10n: ko.po: Update Korean translation
...
Signed-off-by: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>
2016-03-03 13:14:52 +09:00
03eb39a61a
l10n: ru.po: update Russian translation
...
Signed-off-by: Dimitriy Ryazantcev <dimitriy.ryazantcev@gmail.com>
2016-03-02 17:37:55 +02:00
75b01c2190
Merge branch 'master' of https://github.com/vnwildman/git
...
* 'master' of https://github.com/vnwildman/git :
l10n: vi.po (2509t): Updated Vietnamese translation
2016-02-29 23:31:58 +08:00
0c966d8450
l10n: vi.po (2509t): Updated Vietnamese translation
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2016-02-29 07:47:45 +07:00
3d8b14c2bc
l10n: fr.po v2.8.0 round 1 2509t
...
Signed-off-by: Jean-Noel Avila <jn.avila@free.fr>
2016-02-28 22:44:35 +01:00
a56b3a9676
l10n: fr.po: Correct case in sentence
...
Signed-off-by: Audric Schiltknecht <storm@chemicalstorm.org>
2016-02-28 16:59:18 +01:00
9eb3984b81
l10n: git.pot: v2.8.0 round 1 (48 new, 16 removed)
...
Generate po/git.pot from v2.8.0-rc0 for git v2.8.0 l10n round 1.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2016-02-28 20:32:52 +08:00
c6cd26696c
l10n: ko.po: Add Korean translation
...
Signed-off-by: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>
Signed-off-by: Hyunjun Kim <yoloseem@users.noreply.github.com>
2016-01-03 19:07:29 +09:00
02103b3289
l10n: de.po: translate 68 new messages
...
Translate 68 new messages came from git.pot update in
f4f2c8f2c0ca05
2015-12-29 19:53:17 +01:00
503b1ef7b2
l10n: de.po: improve some translations
...
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
Acked-by: Phillip Sz <phillip.szelat@gmail.com>
2015-12-29 19:53:17 +01:00
5fa9ab8080
l10n: ru.po: update Russian translation
...
Signed-off-by: Dimitriy Ryazantcev <dimitriy.ryazantcev@gmail.com>
2015-12-28 23:16:00 +08:00
9011cf9233
Merge branch 'master' of git://github.com/alshopov/git-po
...
* 'master' of git://github.com/alshopov/git-po:
l10n: Updated Bulgarian translation of git (2477t,0f,0u)
2015-12-28 23:13:15 +08:00
c5e5e68647
l10n: Updated Bulgarian translation of git (2477t,0f,0u)
...
Signed-off-by: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>
2015-12-28 11:33:41 +02:00
62c9705d75
l10n: ca.po: update translation
...
Signed-off-by: Alex Henrie <alexhenrie24@gmail.com>
2015-12-27 21:42:59 -07:00
89f80d72c1
l10n: zh_CN: for git v2.7.0 l10n round 2
...
Update 2 translations (2477t0f0u) for git v2.7.0-rc1.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2015-12-26 21:22:53 +08:00
707a423f81
Merge branch 'master' of git://github.com/nafmo/git-l10n-sv
...
* 'master' of git://github.com/nafmo/git-l10n-sv:
l10n: sv.po: Update Swedish translation (2477t0f0u)
l10n: sv: Fix bad translation
2015-12-26 21:22:30 +08:00
9ff1198e67
l10n: sv.po: Update Swedish translation (2477t0f0u)
...
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2015-12-26 12:27:15 +01:00
171e58a148
l10n: sv: Fix bad translation
...
Found-by: Sebastian Rasmussen <sebras@gmail.com>
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2015-12-26 12:24:44 +01:00
f938915aad
l10n: fr.po v2.7.0 round 2 (2477t)
...
Signed-off-by: Jean-Noel Avila <jn.avila@free.fr>
2015-12-24 07:38:22 +01:00
2c0ca0506e
l10n: git.pot: v2.7.0 round 2 (2 new, 2 removed)
...
Generate po/git.pot from v2.7.0-rc1-44-g1d88dab for git v2.7.0 l10n round 2.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2015-12-22 22:51:43 +08:00
94550ed38c
l10n: zh_CN: for git v2.7.0 l10n round 1
...
Update 66 translations (2477t0f0u) for git v2.7.0-rc0.
Reviewed-by: Ray Chen <oldsharp@gmail.com>
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2015-12-20 19:33:14 +08:00
5b82d4ee29
Merge branch 'master' of git://github.com/alexhenrie/git-po
...
* 'master' of git://github.com/alexhenrie/git-po:
l10n: ca.po: update translation
2015-12-20 19:32:26 +08:00
13691905d0
Merge branch 'fr_v2.7.0' of git://github.com/jnavila/git
...
* 'fr_v2.7.0' of git://github.com/jnavila/git:
l10n: fr v2.7.0 round 1 (2477t)
2015-12-20 19:31:47 +08:00
e976d7af41
Merge branch 'master' of git://github.com/alshopov/git-po
...
* 'master' of git://github.com/alshopov/git-po:
l10n: Updated Bulgarian translation of git (2477t,0f,0u)
2015-12-20 19:30:52 +08:00
0d8e36f314
l10n: ca.po: update translation
...
Signed-off-by: Alex Henrie <alexhenrie24@gmail.com>
2015-12-18 23:38:23 -07:00
ffd5159bcc
l10n: fr v2.7.0 round 1 (2477t)
...
Signed-off-by: Jean-Noel Avila <jn.avila@free.fr>
2015-12-18 22:00:37 +01:00
aeef7d84f4
l10n: Updated Bulgarian translation of git (2477t,0f,0u)
...
Signed-off-by: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>
2015-12-18 10:36:21 +02:00
fbc63eb656
l10n: sv.po: Update Swedish translation (2477t0f0u)
...
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2015-12-18 09:09:41 +01:00
843565a8ed
l10n: vi.po: Updated translation (2477t)
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2015-12-12 14:34:08 +07:00
f4f2c8f87e
l10n: git.pot: v2.7.0 round 1 (66 new, 29 removed)
...
Generate po/git.pot from v2.7.0-rc0 for git v2.7.0 l10n round 1.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2015-12-11 23:37:11 +08:00
7f0871c954
l10n: fr.po: Fix typo
...
Signed-off-by: Audric Schiltknecht <storm@chemicalstorm.org>
2015-12-04 18:38:58 -05:00
3b93d3f34b
l10n: fr.po: Fix typo
...
Signed-off-by: Élie Bouttier <elie@bouttier.eu>
2015-11-04 16:57:00 +01:00
82aa9b751f
l10n: ru.po: update Russian translation
...
Signed-off-by: Dimitriy Ryazantcev <dimitriy.ryazantcev@gmail.com>
2015-09-30 18:01:23 +03:00
18a21c1956
l10n: de.po: better language for one string
...
Just one string I think we could translate better.
Signed-off-by: Phillip Sz <phillip.szelat@gmail.com>
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2015-09-20 18:49:09 +02:00
2e0f3663f5
l10n: de.po: translate 2 messages
...
Translate 2 messages came from git.pot update in e447091
(l10n: git.pot: v2.6.0 round 2 (3 improvements)).
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
Acked-by: Phillip Sz <phillip.szelat@gmail.com>
2015-09-20 18:49:09 +02:00
5fc31c1f81
l10n: Update and review Vietnamese translation (2440t)
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2015-09-21 00:44:47 +08:00
84486b1ebe
l10n: fr.po v2.6.0 round 2 (2440t)
...
Signed-off-by: Jean-Noel Avila <jn.avila@free.fr>
2015-09-21 00:44:47 +08:00
03ea3327da
l10n: zh_CN: for git v2.6.0 l10n round 2
...
Update 2 translations (2440t0f0u) for git v2.6.0-rc2.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2015-09-21 00:44:47 +08:00
3ffa1ab2c8
l10n: ca.po: update translation
...
Signed-off-by: Alex Henrie <alexhenrie24@gmail.com>
2015-09-21 00:44:47 +08:00
80d1b4817a
l10n: git.pot: v2.6.0 round 2 (3 improvements)
...
Introduce three i18n improvements from the following commits:
* tag, update-ref: improve description of option "create-reflog"
* pull: don't mark values for option "rebase" for translation
* show-ref: place angle brackets around variables in usage string
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2015-09-21 00:44:46 +08:00
e6e86ed4c4
l10n: de.po: translate 123 new messages
...
Translate 123 new messages came from git.pot update in df0617b
2015-09-21 00:35:49 +08:00
7a43c952de
l10n: fr.po v2.6.0 round 1 (2441t)
...
Signed-off-by: Jean-Noel Avila <jn.avila@free.fr>
2015-09-21 00:35:42 +08:00
61d93a2aab
Merge branch 'master' of github.com:jiangxin/git
...
* 'master' of github.com:jiangxin/git:
l10n: zh_CN: for git v2.6.0 l10n round 1
l10n: zh_CN: Update Git Glossary: "commit message"
l10n: zh_CN: Update Git Glossary: pickaxe
l10n: zh_CN: Update Git Glossary: fork
l10n: zh_CN: Update Git Glossary: tag
l10n: zh_CN: Update Git Glossary: "dumb", "smart"
l10n: zh_CN: Update Git Glossary: SHA-1
l10n: zh_CN: Add Surrounding Spaces
l10n: zh_CN: Add translations for Git glossary
l10n: TEAMS: stash inactive zh_CN team members
l10n: zh_CN: Update Translation of "tag"
l10n: zh_CN: Unify Translation of "packfile"
l10n: zh_CN: Update Translation: "tag object"
2015-09-10 23:14:16 +08:00
d8455d17af
l10n: sv.po: Update Swedish translation (2441t0f0u)
...
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2015-09-09 21:47:09 +01:00
1b7f4a3454
l10n: zh_CN: for git v2.6.0 l10n round 1
...
Update 123 translations (2441t0f0u) for git v2.6.0-rc0.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
Reviewed-by: Ray Chen <oldsharp@gmail.com>
2015-09-08 23:07:20 +08:00
f29938849a
l10n: Updated Vietnamese translation (2441t)
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2015-09-07 08:54:05 +07:00
9049ba7c0f
Merge branch 'master' of github.com:jiangxin/git into master
...
* 'master' of github.com:jiangxin/git:
l10n: zh_CN: Update Git Glossary: "commit message"
l10n: zh_CN: Update Git Glossary: pickaxe
l10n: zh_CN: Update Git Glossary: fork
l10n: zh_CN: Update Git Glossary: tag
l10n: zh_CN: Update Git Glossary: "dumb", "smart"
l10n: zh_CN: Update Git Glossary: SHA-1
l10n: zh_CN: Add Surrounding Spaces
l10n: zh_CN: Add translations for Git glossary
l10n: TEAMS: stash inactive zh_CN team members
l10n: zh_CN: Update Translation of "tag"
l10n: zh_CN: Unify Translation of "packfile"
l10n: zh_CN: Update Translation: "tag object"
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2015-09-05 09:26:26 +08:00
df0617bfa7
l10n: git.pot: v2.6.0 round 1 (123 new, 41 removed)
...
Generate po/git.pot from v2.6.0-rc0-24-gec371ff for git v2.6.0 l10n
round 1.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2015-09-05 09:21:10 +08:00
667599e825
l10n: zh_CN: Update Git Glossary: "commit message"
...
Add "commit message" to glossary. Translate it as "提交信息".
Signed-off-by: Ray Chen <oldsharp@gmail.com>
2015-08-25 09:47:50 +08:00
12e59059ee
l10n: zh_CN: Update Git Glossary: pickaxe
...
Translate the term "pickaxe" as "挖掘".
Initially proposed by @louy2 .
Signed-off-by: Ray Chen <oldsharp@gmail.com>
2015-08-23 15:12:22 +08:00
e397e7e353
l10n: zh_CN: Update Git Glossary: fork
...
Remove "复刻" from translation option list of "fork", keeping "派生"
as the only one.
In Git context, by talking about the term "fork", one usually mean the
procedure that divides a branch into two or more history lines. That
is quite like the "fork" concept in programming, which split a process
into two or more independent processes.
On the other hand, "复刻" by itself means "copy" or "mirror". It is
considered more suitable for describing the procedure like
"fork a repository", which is common on public repository hosting
services, such as GitHub. However, this is beyond the scope of
core-Git. As a l10n work for core-Git, "复刻" should be removed here.
There used to be another option - "分岔". Its a good idea to
translate "fork point" as "分岔点". However, "派生点" is as good,
too. So this option is finally discarded.
Also fix a relevant translation issue which was introduced in
`160fb2b`.
Signed-off-by: Ray Chen <oldsharp@gmail.com>
2015-08-23 15:12:22 +08:00
933c015e37
l10n: zh_CN: Update Git Glossary: tag
...
Add verb form translation of tag.
Signed-off-by: Ray Chen <oldsharp@gmail.com>
2015-08-23 15:12:22 +08:00
755c831b9f
l10n: zh_CN: Update Git Glossary: "dumb", "smart"
...
"dumb/smart HTTP protocol" are normally considered as phrases.
Add "protocol" as a suffix after them makes more sense.
Signed-off-by: Ray Chen <oldsharp@gmail.com>
2015-08-23 15:12:22 +08:00
ee7589bb22
l10n: zh_CN: Update Git Glossary: SHA-1
...
It's quite common to see the term "SHA-1" remain untranslated in many
l10n works. So update the "SHA-1" entry in Git glossary to match this
behavior.
Signed-off-by: Ray Chen <oldsharp@gmail.com>
2015-08-23 15:11:57 +08:00
a6926b837e
po/README: Update directions for l10n contributors
...
Some Linux distributions (such as Ubuntu) have their own l10n workflows,
and their translations may be different. Add notes for this case for
l10n translators.
Signed-off-by: Philip Oakley <philipoakley@iee.org>
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>
2015-08-17 12:12:26 -07:00
4375c10e28
l10n: zh_CN: Add Surrounding Spaces
...
Some English words inside the Chinese sentences appear without
surrounding spaces, which are considered irregular.
This commit try to fix this issue, with the help of some regular
express patterns.
Signed-off-by: Ray Chen <oldsharp@gmail.com>
2015-08-10 18:15:46 +08:00
160fb2b28b
l10n: zh_CN: Add translations for Git glossary
...
Add translations of Git glossary (most of them are from the command `git
help glossary`) in the header of `zh_CN.po`. Also fixes some translations
according to this glossary, such as "pathspec", "repository", "refspec".
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
Signed-off-by: Ray Chen <oldsharp@gmail.com>
2015-08-07 17:59:31 +08:00
bbdf0acc7d
l10n: TEAMS: stash inactive zh_CN team members
...
Add Ray Chen as member of zh_CN l10n team member, and move other
inactive zh_CN l10n team members to the header of zh_CN.po.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2015-08-04 00:43:08 +08:00
55a16ee487
l10n: zh_CN: Update Translation of "tag"
...
- "tag" translated as "标签".
- "annotated tag" translated as "附注标签".
- "mergetag" translated as "合并标签".
- "tag name" translated as "标签名称".
- Relevant adjustments.
Signed-off-by: Ray Chen <oldsharp@gmail.com>
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2015-07-30 23:42:27 +08:00
dbd6cced19
l10n: zh_CN: Unify Translation of "packfile"
...
Signed-off-by: Ray Chen <oldsharp@gmail.com>
2015-07-28 13:26:41 +08:00
53438e8fe2
l10n: zh_CN: Update Translation: "tag object"
...
* "tag object" translated as "标签对象".
* "objects to be packed" translated as "待打包对象".
* Add "那些", for better reading experience.
Signed-off-by: Ray Chen <oldsharp@gmail.com>
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2015-07-27 23:39:37 +08:00
cdab3cacf6
l10n: ca.po: update translation
...
Signed-off-by: Alex Henrie <alexhenrie24@gmail.com>
2015-07-20 11:54:40 -06:00
01d597feec
Merge branch 'master' of https://github.com/ralfth/git-po-de
...
* 'master' of https://github.com/ralfth/git-po-de :
l10n: de.po: translate 9 new messages
2015-07-16 07:44:43 +08:00
f1e80c0829
l10n: de.po: translate 9 new messages
...
Translate 9 new messages came from git.pot update in a4156d2
2015-07-15 20:30:52 +02:00
619b8f8636
l10n: Updated Bulgarian translation of git (2359t,0f,0u)
...
Signed-off-by: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>
2015-07-15 20:34:23 +03:00
5bb01d4f02
l10n: zh_CN: for git v2.5.0 l10n round 2
...
Update 9 translations (2359t0f0u) for git v2.5.0-rc2.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2015-07-15 23:21:08 +08:00
e557179a63
l10n: sv.po: Update Swedish translation (2359t0f0u)
...
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2015-07-15 12:54:11 +01:00
297230d490
Merge branch 'fr_v2.5.0-round2' of git://github.com/jnavila/git
...
* 'fr_v2.5.0-round2' of git://github.com/jnavila/git:
l10n: fr v2.5.0 round 2 (2359t)
2015-07-15 07:06:49 +08:00
be67fb4fc9
l10n: fr v2.5.0 round 2 (2359t)
...
Signed-off-by: Jean-Noel Avila <jn.avila@free.fr>
2015-07-14 23:03:24 +02:00
9ce8613349
Merge branch 'russian-l10n' of https://github.com/DJm00n/git-po-ru
...
* 'russian-l10n' of https://github.com/DJm00n/git-po-ru :
l10n: ru.po: update Russian translation
2015-07-14 22:30:12 +08:00
a3e55f72ba
l10n: ru.po: update Russian translation
...
Signed-off-by: Dimitriy Ryazantcev <dimitriy.ryazantcev@gmail.com>
2015-07-14 16:34:00 +03:00
21f637378d
l10n: Updated Vietnamese translation (2359t)
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2015-07-14 07:30:51 +07:00
a4156d2034
l10n: git.pot: v2.5.0 round 2 (9 new, 5 removed)
...
Generate po/git.pot from v2.5.0-rc2 for git v2.5.0 l10n round 2.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2015-07-14 07:20:08 +08:00
262ea4a6c0
l10n: de.po: translate 65 new messages
...
Translate 65 new messages came from git.pot update in
64f23b0
2015-07-08 19:50:38 +02:00
43d2401456
l10n: de.po: translate "index" as "Index"
...
The term "index" is translated as "Staging-Area" to
match a majority of German books and to not confuse
Git beginners who don't know about Git's index.
"Staging Area" is used in German books as a thing where
content can be staged for commit. While the translation
is good for those kind of messages, it's bad for messages
that mean the Git index as the tree state or the index
file, in which case we should translate as "Index".
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2015-07-08 19:38:42 +02:00
121f7b0509
l10n: de.po: fix translation of "head nodes"
...
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
Acked-by: Phillip Sz <phillip.szelat@gmail.com>
2015-07-08 19:38:42 +02:00
7aea43ff4e
l10n: zh_CN: for git v2.5.0 l10n round 1
...
Update 65 translations (2355t0f0u) for git v2.5.0-rc0.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2015-07-05 23:13:37 +08:00
7363e66904
l10n: ca.po: update translation
...
Signed-off-by: Alex Henrie <alexhenrie24@gmail.com>
2015-07-01 22:22:02 -06:00
1976f9b527
Merge branch 'fr_2.5.0_round1' of git://github.com/jnavila/git
...
* 'fr_2.5.0_round1' of git://github.com/jnavila/git:
l10n: fr.po v2.5.0-rc0 (2355t)
2015-07-02 07:01:51 +08:00
7b0580583a
l10n: fr.po v2.5.0-rc0 (2355t)
...
Signed-off-by: Jean-Noel Avila <jn.avila@free.fr>
Signed-off-by: Claude Dioudonnat <cdioudonnat@itnetwork.fr>
2015-06-30 21:35:11 +02:00
cda2ef6470
Merge branch 'master' of git://github.com/alshopov/git-po
...
* 'master' of git://github.com/alshopov/git-po:
l10n: Updated Bulgarian translation of git (2355t,0f,0u)
2015-06-29 06:41:44 +08:00
e1f7037167
l10n: Updated Bulgarian translation of git (2355t,0f,0u)
...
Signed-off-by: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>
2015-06-28 22:50:10 +03:00
a7ec9810be
l10n: sv.po: Update Swedish translation (2355t0f0u)
...
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2015-06-28 18:50:20 +01:00
bd8202f3ac
l10n: Updated Vietnamese translation (2355t)
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2015-06-28 14:46:18 +07:00
64f23b0c20
l10n: git.pot: v2.5.0 round 1 (65 new, 15 removed)
...
Generate po/git.pot from v2.5.0-rc0 for git v2.5.0 l10n round 1.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2015-06-27 19:18:04 +08:00
a9845c5f50
l10n: de.po: translation fix for fall-back to 3way merge
...
The English version is correct, but misleading: It is not the 3way merge
that is being patched also, but that is being fallen back to also.
The German version translates the former meaning. Make it translate the
latter.
Signed-off-by: Michael J Gruber <git@drmicha.warpmail.net>
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2015-06-12 20:40:04 +02:00
47a1657ab9
l10n: de.po: punctuation fixes
...
This respects the ellipsis style used in de.po.
Signed-off-by: Michael J Gruber <git@drmicha.warpmail.net>
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2015-06-12 20:40:04 +02:00
872b1f26b8
l10n: de.po: grammar fix
...
Signed-off-by: Michael J Gruber <git@drmicha.warpmail.net>
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2015-06-12 20:40:04 +02:00
39f9819931
l10n: de.po: change error message from "sagen" to "Meinten Sie"
...
We should not use "sagen" if someone has written something wrong.
Although it's "say" in English, we should not use it in German
and instead use our normal error message.
Signed-off-by: Phillip Sz <phillip.szelat@gmail.com>
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2015-06-12 20:39:42 +02:00
44cc742a8c
Merge branch 'master' of git://github.com/alexhenrie/git-po
...
* 'master' of git://github.com/alexhenrie/git-po:
l10n: ca.po: update translation
2015-04-09 08:21:39 +08:00
689664ae94
l10n: TEAMS: Change repository URL of zh_CN
...
Repository URL of zh_CN l10n for Git has been changed over 2 years,
update po/TEAMS for it.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2015-04-09 08:20:32 +08:00
c888305e1e
l10n: ca.po: update translation
...
Signed-off-by: Alex Henrie <alexhenrie24@gmail.com>
2015-04-07 18:07:47 -06:00
f88c11346c
l10n: Updated Bulgarian translation of git (2305t,0f,0u)
...
Signed-off-by: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>
2015-04-07 11:23:18 +03:00
9386878f69
l10n: sv.po: Update Swedish translation (2305t0f0u)
...
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2015-04-07 08:45:20 +01:00
ddc7d46d9e
l10n: de.po: translate one message
...
Translate one message came from git.pot update in 6eebb35
2015-04-05 19:10:29 +02:00
fa54b52432
l10n: fr.po v2.4.0 round 2
...
Signed-off-by: Jean-Noel Avila <jn.avila@free.fr>
2015-04-04 18:04:56 +02:00
9af95af05f
l10n: ru: updated Russian translation
...
Signed-off-by: Dimitriy Ryazantcev <dimitriy.ryazantcev@gmail.com>
2015-04-03 16:30:14 +03:00
a4acd09bd9
l10n: vi.po(2305t): Updated 1 new string
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2015-04-03 08:55:06 +07:00
44f518e68e
l10n: zh_CN: for git v2.4.0 l10n round 2
...
Translate 1 update message (2305t0f0u) for git v2.4.0 l10n round 2.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2015-04-03 08:39:57 +08:00
6eebb35ec0
l10n: git.pot: v2.4.0 round 2 (1 update)
...
Generate po/git.pot from v2.4.0-rc1 for git v2.4.0 l10n round 2.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2015-04-03 08:16:53 +08:00
918de7523d
l10n: de.po: translate 'symbolic link' as 'symbolische Verknüpfung'
...
The use of 'symbolische Verknüpfung' for 'symbolic link' is more common
than 'symbolischer Verweis'.
Signed-off-by: Matthias Rüster <matthias.ruester@gmail.com>
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2015-04-02 18:35:33 +02:00
668fa6c951
l10n: de.po: translate 99 new messages
...
Translate 99 messages came from git.pot update in c2ea120
2015-04-02 18:35:28 +02:00
1c8f034ddb
l10n: de.po: fix messages with abbreviated hashs
...
The three dots in messages where the hash is abbreviated
were misinterpreted and are fixed with this commit.
Noticed-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2015-04-02 18:29:03 +02:00
c9f0dbf143
l10n: de.po: add space before ellipsis
...
Signed-off-by: Phillip Sz <phillip.szelat@gmail.com>
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2015-04-02 18:29:03 +02:00
02507f42a0
l10n: vi.po: Updated Vietnamese translation
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2015-03-31 09:48:38 +08:00
814ff3141e
l10n: zh_CN: translations for git v2.4.0-rc0
...
Translate 99 updated messages (2305t0f0u) for git v2.4.0-rc0.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2015-03-31 09:43:58 +08:00
d0cec149b2
Merge branch 'fr-v2.4.0-rc0' of git://github.com/jnavila/git
...
* 'fr-v2.4.0-rc0' of git://github.com/jnavila/git:
l10n: fr.po v2.4.0-rc0 round 1
2015-03-31 09:38:47 +08:00
7298ca7b2e
l10n: fr.po v2.4.0-rc0 round 1
...
Signed-off-by: Jean-Noel Avila <jn.avila@free.fr>
2015-03-30 10:54:05 +02:00
d03ead9836
l10n: ca.po: update translation
...
Signed-off-by: Alex Henrie <alexhenrie24@gmail.com>
2015-03-28 15:07:36 -06:00
76f92c1684
l10n: ru: updated Russian translation
...
Signed-off-by: Dimitriy Ryazantcev <dimitriy.ryazantcev@gmail.com>
2015-03-27 12:54:35 +02:00
dc76d8fec9
l10n: sv.po: Update Swedish translation (2305t0f0u)
...
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2015-03-27 09:57:48 +01:00
c12468b71c
Merge branch 'maint'
...
* maint:
l10n: de.po: fix negation for commit -a with paths
2015-03-27 14:02:01 +08:00
c2ea120885
l10n: git.pot: v2.4.0 round 1 (99 new, 92 removed)
...
Generate po/git.pot from v2.4.0-rc0 for git v2.4.0 l10n round 1.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2015-03-27 13:35:23 +08:00
f088104490
l10n: ru: added Russian translation
...
Signed-off-by: Dimitriy Ryazantcev <dimitriy.ryazantcev@gmail.com>
2015-03-23 13:24:17 +02:00
d0017928cb
l10n: de.po: fix negation for commit -a with paths
...
Signed-off-by: Michael J Gruber <git@drmicha.warpmail.net>
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2015-02-27 18:30:45 +01:00
7471cf88f5
l10n: ca.po: Fix trailing whitespace
...
Signed-off-by: Alex Henrie <alexhenrie24@gmail.com>
2015-01-30 15:02:34 -07:00
b4fde1e37d
Merge branch 'master' of git://github.com/alexhenrie/git-po
...
* 'master' of git://github.com/alexhenrie/git-po:
l10n: ca.po: update translation
2015-01-27 15:00:48 +08:00
07586ebd4f
l10n: de.po: correct singular form
...
Signed-off-by: Michael J Gruber <git@drmicha.warpmail.net>
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2015-01-26 19:36:04 +01:00
2f334c6461
l10n: de.po: translate "leave behind" correctly
...
This message is about leaving orphaned commits behind, not about
behind an upstream branch. Try to make this clear.
Signed-off-by: Michael J Gruber <git@drmicha.warpmail.net>
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2015-01-26 19:36:04 +01:00
3b36ef9188
l10n: de.po: fix typo
...
Signed-off-by: Benedikt Heine <bebe@bebehei.de>
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2015-01-26 19:36:04 +01:00
573ed5e147
l10n: ca.po: update translation
...
Signed-off-by: Alex Henrie <alexhenrie24@gmail.com>
2015-01-26 10:12:50 -07:00
1e60744913
l10n: correct indentation of show-branch usage
...
An indentation error was found right after we started l10n round 2, and
commit d6589d1
2015-01-21 15:35:37 +08:00
a235de4bd2
l10n: de.po: translate 3 messages
...
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2015-01-20 19:23:57 +01:00
d9d56b2357
l10n: zh_CN: various fixes on command arguments
...
Updated translations for Git 2.3.0 l10n round 2, and fixed various
translations for command arguments.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2015-01-19 10:23:53 +08:00
07361f12ab
Merge branch 'v2.3.0' of git://github.com/jnavila/git
...
* 'v2.3.0' of git://github.com/jnavila/git:
l10n: fr.po v2.3.0 round 2
2015-01-19 10:12:46 +08:00
482f68e741
Merge branch 'master' of git://github.com/nafmo/git-l10n-sv
...
* 'master' of git://github.com/nafmo/git-l10n-sv:
l10n: sv.po: Update Swedish translation (2298t0f0u)
2015-01-19 10:10:57 +08:00
d1f9c7b77e
l10n: vi.po(2298t): Updated 3 new strings
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2015-01-19 07:20:28 +07:00
0ef279509b
l10n: sv.po: Update Swedish translation (2298t0f0u)
...
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2015-01-18 20:30:18 +01:00
bf41b712c7
l10n: fr.po v2.3.0 round 2
...
Signed-off-by: Jean-Noel Avila <jn.avila@free.fr>
2015-01-18 17:03:27 +01:00
105979f71c
l10n: git.pot: v2.3.0 round 2 (3 updated)
...
Generate po/git.pot from v2.3.0-rc0-44-ga94655d for git v2.3.0 l10n
round 2.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2015-01-18 11:26:57 +08:00
124d80928d
l10n: de.po: translate 13 new messages
...
Translate 13 new messages came from git.pot update in
beb691f
2015-01-17 18:10:46 +01:00
e1a05ad851
l10n: de.po: fix typo
...
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2015-01-17 18:10:02 +01:00
463243d49c
l10n: de.po: translate "track" as "versionieren"
...
Suggested-by: Torsten Bögershausen <tboegi@web.de>
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2015-01-17 18:09:56 +01:00
04cb2f28cc
l10n: zh_CN: translations for git v2.3.0-rc0
...
Translate 13 new messages (2298t0f0u) for git v2.3.0-rc0.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2015-01-17 15:28:36 +08:00
2a26377047
l10n: sv.po: Update Swedish translation (2298t0f0u)
...
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2015-01-14 22:55:49 +01:00
9905988a57
l10n: fr.po v2.3.0 round 1
...
Signed-off-by: Jean-Noel Avila <jn.avila@free.fr>
2015-01-13 20:23:41 +01:00
fbf5d8c3d0
l10n: vi.po(2298t): Updated and change Plural-Forms
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2015-01-13 14:23:12 +07:00
beb691f770
l10n: git.pot: v2.3.0 round 1 (13 new, 11 removed)
...
Generate po/git.pot from v2.3.0-rc0 for git v2.3.0 l10n round 1.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2015-01-13 14:05:57 +08:00
47103bd6b3
l10n: ca.po: various fixes
...
Signed-off-by: Joan Perals Tresserra <j.pertres@gmail.com>
2014-12-23 21:22:04 -07:00
ae1dcc52c1
l10n: de.po: fix typos
...
Signed-off-by: Hartmut Henkel <hartmut_henkel@gmx.de>
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2014-11-28 19:08:50 +01:00
7ba2ba7d12
l10n: remove a superfluous translation for push.c
...
Ralf reported that '--recurse-submodules' option in push.c should not be
translated [1]. Before his commit is merged, remove superfluous
translations for push.c.
[1] http://www.spinics.net/lists/git/msg241964.html
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2014-11-20 16:23:43 +08:00
e6c1c391a8
l10n: de.po: translate 2 messages
...
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2014-11-20 07:16:18 +01:00
388a439ca9
l10n: de.po: translate 2 new messages
...
Signed-off-by: Phillip Sz <phillip.szelat@gmail.com>
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2014-11-20 07:16:18 +01:00
9aeb4c2b57
l10n: batch updates for one trivial change
...
In order to catch up with the release of Git 2.2.0 final, make a batch
l10n update for the new l10n change brought by commit d52adf1
2014-11-20 10:53:48 +08:00
e3f9cab742
l10n: git.pot: v2.2.0 round 2 (1 updated)
...
Generate po/git.pot from v2.2.0-rc2-23-gca0107e for git v2.2.0 l10n
round 2.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2014-11-20 10:03:10 +08:00
b3e4c47565
l10n: Update Catalan translation
...
Signed-off-by: Alex Henrie <alexhenrie24@gmail.com>
2014-11-17 20:22:48 -07:00
d544b2d495
l10n: de.po: translate 62 new messages
...
Translate 62 new messages came from git.pot update in 16742b0
(l10n: git.pot: proposed updates for v2.2.0 (+62)).
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2014-11-15 18:22:05 +01:00
744437f8e6
l10n: de.po: Fixup one translation
...
English grammar with German words doesn't make it a German translation. ;)
Signed-off-by: Stefan Beller <stefanbeller@gmail.com>
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2014-11-15 18:21:58 +01:00
c616d845b5
l10n: de.po: use imperative form for command options
...
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2014-11-14 19:21:52 +01:00
6c31a5e94a
l10n: Updated Bulgarian translation of git (2296t,0f,0u)
...
Signed-off-by: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>
2014-11-02 19:11:08 +02:00
220c313cc3
l10n: zh_CN: translations for git v2.2.0-rc0
...
Translate 62 new messages (2296t0f0u) for git v2.2.0-rc0. Also changed
the translation of bare (repository).
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2014-11-02 10:59:00 +08:00
94dd79e9fe
Merge branch 'fr_2.2.0' of git://github.com/jnavila/git
...
* 'fr_2.2.0' of git://github.com/jnavila/git:
l10n: fr.po (2296t) update for version 2.2.0
2014-11-02 10:12:29 +08:00
ac4a73dd25
Merge branch 'master' of git://github.com/nafmo/git-l10n-sv
...
* 'master' of git://github.com/nafmo/git-l10n-sv:
l10n: sv.po: Update Swedish translation (2296t0f0u)
2014-11-02 10:11:27 +08:00
5331bfd785
l10n: sv.po: Update Swedish translation (2296t0f0u)
...
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2014-11-01 20:17:37 +01:00
f507e5dd62
l10n: fr.po (2296t) update for version 2.2.0
...
Signed-off-by: Jean-Noel Avila <jn.avila@free.fr>
Signed-off-by: Grégoire Paris <gparis@universcine.com>
2014-11-01 16:51:49 +01:00
4dcd03eaee
l10n: vi.po: Update new message strings
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2014-11-01 09:07:24 +07:00
d07a63e47c
l10n: git.pot: v2.2.0 round 1 (62 new, 23 removed)
...
Generate po/git.pot from v2.2.0-rc0 for git v2.2.0 l10n round 1.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2014-11-01 07:47:46 +08:00
061540fcf7
l10n: de.po: use comma before "um"
...
This patch adds a comma before the "um". See:
http://www.duden.de/sprachwissen/rechtschreibregeln/komma#K117
Signed-off-by: Phillip Sz <phillip.szelat@gmail.com>
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2014-09-25 20:26:27 +02:00
f51ccda810
l10n: de.po: change Email to E-Mail
...
Change all Email to E-Mail, as this is the correct form in German.
Signed-off-by: Phillip Sz <phillip.szelat@gmail.com>
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2014-09-25 20:25:55 +02:00
89a0ead829
po/TEAMS: add new member to German translation team
...
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2014-09-25 20:25:30 +02:00
782ac539ea
po/TEAMS: add new members to German translation team
...
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2014-08-29 07:08:17 +02:00
d35ea4dec6
l10n: de.po: translate 38 new messages
...
Translate 38 new messages came from git.pot update in fe05e19
2014-08-29 07:07:59 +02:00
869951babc
l10n: de.po: improve message when switching branches
...
Suggested-by: Stefan Beller <stefanbeller@gmail.com>
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2014-08-23 19:17:38 +02:00
795b9ff872
l10n: de.po: fix typo
...
Reported-by: Hartmut Henkel
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2014-08-23 19:17:38 +02:00
47abf17be5
po/TEAMS: Add Catalan team
...
Signed-off-by: Alex Henrie <alexhenrie24@gmail.com>
2014-08-22 20:10:30 -06:00
0082d82183
l10n: Add Catalan translation
...
Signed-off-by: Alex Henrie <alexhenrie24@gmail.com>
2014-08-22 20:10:22 -06:00
f7fbc357f8
l10n: fr.po (2257t) update for version 2.1.0
...
Signed-off-by: Jean-Noel Avila <jn.avila@free.fr>
2014-08-07 09:07:18 +02:00
b9e343e640
Merge remote-tracking branch 'l10n/vi/vnwildman/master'
...
* l10n/vi/vnwildman/master:
l10n: vi.po (2257t): Update translation
2014-08-05 23:07:22 +08:00
4b71297969
Merge branch 'master' of github.com:alshopov/git-po
...
* 'master' of github.com:alshopov/git-po:
l10n: Updated Bulgarian translation of git (2257t,0f,0u)
2014-08-05 22:41:00 +08:00
dc4a1ba99c
l10n: sv.po: Update Swedish translation (2257t0f0u)
...
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2014-08-05 13:49:51 +01:00
8d388239fd
l10n: vi.po (2257t): Update translation
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2014-08-05 07:35:56 +07:00
aafbee8c4b
l10n: Updated Bulgarian translation of git (2257t,0f,0u)
...
Sync with tags v2.1.0-rc1 and v2.0.4
Signed-off-by: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>
2014-08-04 21:30:38 +03:00
6acbf03300
l10n: zh_CN: translations for git v2.1.0-rc0
...
Translate 37 new messages (2257t0f0u) for git v2.1.0-rc0.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2014-08-04 16:42:40 +08:00
afc344c4ad
Merge commit 'bg/alshopov/master'
...
* commit 'bg/alshopov/master':
l10n: Updated Bulgarian translation of git (2247t,0f,0u)
l10n: Updated Bulgarian translation of git (2228t,0f,0u)
2014-08-04 16:38:00 +08:00
6d0081ad61
Merge remote-tracking branch 'sv/nafmo/master'
...
* sv/nafmo/master:
l10n: Fix more typos in the Swedish translations
2014-08-04 16:33:18 +08:00
fe05e196c5
l10n: git.pot: v2.1.0 round 1 (38 new, 9 removed)
...
Generate po/git.pot from v2.1.0-rc0 for git v2.1.0 l10n round 1.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2014-08-04 14:51:24 +08:00
c099f8c7ed
l10n: Updated Bulgarian translation of git (2247t,0f,0u)
...
Used make po/git.pot from git-l10n/git-po/master
Signed-off-by: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>
2014-08-03 13:14:03 +03:00
642c7fab1d
l10n: Updated Bulgarian translation of git (2228t,0f,0u)
...
Used po/git.pot from git-l10n/git-po/master
Signed-off-by: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>
2014-08-03 13:11:46 +03:00
7cefd3431a
l10n: Fix more typos in the Swedish translations
...
Thanks-to: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2014-06-24 19:52:47 +01:00
a6e888397c
fr: a lot of good fixups
...
Signed-off-by: Grégoire Paris <postmaster@greg0ire.fr>
Acked-by: Jean-Noel Avila <jn.avila@free.fr>
2014-05-17 19:08:59 +02:00
1c3c8410ef
l10n: Updated Bulgarian translation of git (1307t0f921u)
...
Signed-off-by: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>
2014-05-11 17:09:01 +03:00
80dad719fb
l10n: Fix a couple of typos in the Swedish translation
...
Thanks-to: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2014-05-07 07:06:37 +01:00
94f94fcbf2
l10n: de.po: improve hint for autocorrected command execution
...
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2014-04-29 06:12:31 +02:00
74c17bb84b
l10n: de.po: translate 45 new messages
...
Translate 45 new messages came from git.pot update in 5e078fc
2014-04-29 06:12:25 +02:00
3957310734
l10n: de.po: correct translation of "completed" after resolving deltas
...
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2014-04-29 06:11:09 +02:00
6c94aba5fa
l10n: zh_CN.po: translate 46 new messages (2229t0f0u)
...
Translations for git v2.0.0-rc0. Also correct translatioins on relative
date in date.c with help from Brian Gesiak ($gmane/246390).
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2014-04-23 13:00:08 +08:00
937ca16645
Merge branch 'fr-po' of git://github.com/jnavila/git
...
* 'fr-po' of git://github.com/jnavila/git:
l10n: fr translation for v2.0.0rc0 (2228t)
2014-04-23 12:33:47 +08:00
2233806207
l10n: fr translation for v2.0.0rc0 (2228t)
...
Signed-off-by: Jean-Noel Avila <jn.avila@free.fr>
Signed-off-by: Matthieu Baerts <matttbe@gmail.com>
Signed-off-by: Xavier Mehrenberger <xavier.mehrenberger@gmail.com>
2014-04-22 21:41:16 +02:00
d372b5cf6e
l10n: Update Swedish translation (2228t0f0u)
...
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2014-04-22 10:26:02 +01:00
15fbbed790
l10n: vi.po (2228t): Update and minor fix
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2014-04-20 15:22:26 +07:00
5e078fcd83
l10n: git.pot: v2.0.0 round 1 (45 new, 28 removed)
...
Generate po/git.pot from v2.0.0-rc0 for git v2.0.0 l10n round 1.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2014-04-19 12:55:29 +08:00
16216b6ab1
i18n: proposed command missing leading dash
...
Add missing leading dash to proposed commands in french output when
using the command:
git branch --set-upstream remotename/branchname
and when upstream is gone
Signed-off-by: Sandy Carter <sandy.carter@savoirfairelinux.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>
2014-03-05 22:10:24 +08:00
92cd3e35a0
l10n: de.po: correct message when hiding commits by craft
...
The recent translation was giving the idea that all commits
based on a graft were meant to be hidden. Make it clear that
it is the graft commit itself.
Reported-by: David Kastrup <dak@gnu.org>
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2014-02-12 07:16:03 +01:00
0dd2a2c9b4
l10n: de.po: translate 28 new messages
...
Translate 28 new messages came from git.pot update in
df49095d57b24b
2014-02-12 07:15:55 +01:00
98b2761d5e
l10n: zh_CN.po: Disambiguation for rebase
...
Disambiguate the Chinese translation for "rebase", and update other
related entries.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2014-02-06 23:15:33 +08:00
8376b58d1c
l10n: zh_CN.po: translate 1 new message (2211t0f0u)
...
Update translation for git v1.9-rc2.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2014-02-03 10:53:18 +08:00
afa41284a2
Merge branch 'master' of git://github.com/nafmo/git-l10n-sv
...
* 'master' of git://github.com/nafmo/git-l10n-sv:
l10n: Update Swedish translation (2211t0f0u)
2014-02-03 09:47:27 +08:00
e8f4a7cb6e
Merge branch 'master' of git://github.com/vnwildman/git
...
* 'master' of git://github.com/vnwildman/git:
l10n: vi.po (2211t): Updated one new string
2014-02-03 09:45:14 +08:00
8620ed578b
l10n: vi.po (2211t): Updated one new string
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2014-02-03 07:49:47 +07:00
b6c0df8948
l10n: Update Swedish translation (2211t0f0u)
...
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2014-02-02 17:22:21 +01:00
893fcc3e4d
l10n: fr: 1.9rc2 2211t
...
Signed-off-by: Jean-Noel Avila <jn.avila@free.fr>
2014-02-02 14:38:05 +01:00
d57b24b60b
l10n: git.pot: v1.9 round 2 (1 new)
...
Generate po/git.pot from v1.9-rc2 for git v1.9 l10n round 2.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2014-02-01 08:07:02 +08:00
25e2fbb4e2
l10n: Bulgarian translation of git (222t21f1967u)
...
Signed-off-by: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>
2014-01-29 14:29:15 +02:00
5123e7d54f
po/TEAMS: Added Bulgarian team
...
Signed-off-by: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>
2014-01-28 19:16:53 +02:00
608a82348b
l10n: remove 2 blank translations on Danish, Dutch
...
Two l10n teams haven't contributed a single translation for about two
years since they was initialized with a blank template. Remove them
can make the Git package smaller and give opportunities to other
contributors.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2014-01-25 06:17:14 +08:00
cfff71a961
l10n: zh_CN.po: translate 27 messages (2210t0f0u)
...
Translations for git v1.9-rc0, and also update translations on "graft"
and "reference repository".
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2014-01-25 06:17:14 +08:00
d74d01808a
l10n: Update Swedish translation (2210t0f0u)
...
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2014-01-21 09:26:56 +01:00
812b5e1c11
Merge branch 'fr-po' of git://github.com/jnavila/git
...
* 'fr-po' of git://github.com/jnavila/git:
[fr] update french translation 2210/2210
2014-01-18 22:49:27 +08:00
561580eadd
[fr] update french translation 2210/2210
...
Signed-off-by: Jean-Noel Avila <jn.avila@free.fr>
2014-01-18 14:44:13 +01:00
5832c3f2f4
l10n: vi.po (2210t): Updated git-core translation
...
* Updated new strings
* Fix typos and review
* Change meaning of stage
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2014-01-18 09:07:40 +07:00
df49095ac2
l10n: git.pot: v1.9 round 1 (27 new, 11 removed)
...
Generate po/git.pot from v1.9-rc0 for git v1.9 l10n round 1.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2014-01-18 07:45:37 +08:00
cb0553651d
l10n: de.po: fix translation of 'prefix'
...
The word 'prefix' is currently translated as 'Prefix'
which is not a German word. It should be translated as
'Präfix'.
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2014-01-03 18:21:38 +01:00
1f6fb7ffc3
l10n: de.po: improve error message when pushing to unknown upstream
...
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
Acked-by: Thomas Rast <tr@thomasrast.ch>
2013-11-12 06:31:15 +01:00
1d38363d86
l10n: de.po: translate 68 new messages
...
Translate 68 new messages came from git.pot update in 727b957
2013-11-12 06:31:15 +01:00
1b12df5262
po/TEAMS: update Thomas Rast's email address
...
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
Acked-by: Thomas Rast <tr@thomasrast.ch>
2013-11-12 06:31:15 +01:00
86fe7c0117
Merge remote-tracking branch 'sv/nafmo/master'
...
* sv/nafmo/master:
l10n: Update Swedish translation (2194t0f0u)
2013-11-10 08:48:23 +08:00
1f32de1e14
l10n: Update Swedish translation (2194t0f0u)
...
And fix a typo.
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2013-11-09 19:08:23 +01:00
eadd122b5e
l10n: fr.po 2194/1294 messages translated
...
Signed-off-by: Jean-Noel Avila <jn.avila@free.fr>
Signed-off-by: Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
2013-11-08 23:27:57 +01:00
903147923e
l10n: zh_CN.po: translate 68 messages (2194t0f0u)
...
Translate 68 new messages came from git.pot update in 727b957
2013-11-03 14:09:08 +08:00
44bb9364e2
l10n: vi.po (2194t): Update and minor fix
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2013-11-02 13:21:55 +07:00
727b9576eb
l10n: git.pot: v1.8.5 round 1 (68 new, 9 removed)
...
Generate po/git.pot from v1.8.5-rc0-23-gaa27064 for git v1.8.5
l10n round 1.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2013-11-02 08:08:26 +08:00
ba1b8cfac1
l10n: fr.po: 2135/2135 messages translated
...
Signed-off-by: Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
Signed-off-by: Jean-Noel Avila <jn.avila@free.fr>
2013-10-18 10:29:33 +08:00
89dde7882f
Merge branch 'rh/ishes-doc'
...
We liberally use "committish" and "commit-ish" (and "treeish" and
"tree-ish"); as these are non-words, let's unify these terms to
their dashed form. More importantly, clarify the documentation on
object peeling using these terms.
* rh/ishes-doc:
glossary: fix and clarify the definition of 'ref'
revisions.txt: fix and clarify <rev>^{<type>}
glossary: more precise definition of tree-ish (a.k.a. treeish)
use 'commit-ish' instead of 'committish'
use 'tree-ish' instead of 'treeish'
glossary: define commit-ish (a.k.a. committish)
glossary: mention 'treeish' as an alternative to 'tree-ish'
2013-09-17 11:42:51 -07:00
8766343faf
l10n: de.po: use "das Tag" instead of "der Tag"
...
Use "das Tag" to avoid confusion with the German word "Tag" (day).
Reported-by: Dirk Heinrichs <dirk.heinrichs@altum.de>
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2013-09-08 18:37:13 +02:00
a8a5406ab3
use 'commit-ish' instead of 'committish'
...
Replace 'committish' in documentation and comments with 'commit-ish'
to match gitglossary(7) and to be consistent with 'tree-ish'.
The only remaining instances of 'committish' are:
* variable, function, and macro names
* "(also committish)" in the definition of commit-ish in
gitglossary[7]
Signed-off-by: Richard Hansen <rhansen@bbn.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>
2013-09-04 15:03:03 -07:00
21860882c8
l10n: fr.po: hotfix for commit 6b388fc
...
Fix many typos and add some new translations (1277/2080 messages
translated).
Closes git-l10n/git-po/pull/63.
Signed-off-by: Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
Signed-off-by: Jean-Noel Avila <jn.avila@free.fr>
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2013-08-30 16:59:29 +08:00
1b5f46f159
l10n: Add reference for french translation team
...
Signed-off-by: Jean-Noel Avila <jn.avila@free.fr>
2013-08-11 17:14:58 +02:00
6b388fca90
l10n: fr.po: 821/2112 messages translated
...
Trying to focus on most useful phrases.
Signed-off-by: Jean-Noel Avila <jn.avila@free.fr>
2013-08-11 17:14:58 +02:00
4402f30155
l10n: de.po: translate 5 messages
...
Translate 5 new messages came from git.pot update in b8ecf23
2013-08-09 06:53:44 +02:00
770c73ffc9
l10n: de.po: translate 99 new messages
...
Translate 99 new messages came from git.pot update in
28b3cff
2013-08-09 06:53:35 +02:00
eb5accfece
l10n: de.po: switch from pure German to German+English
...
This switches the translation from pure German to German+English.
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
Acked-by: Thomas Rast <trast@inf.ethz.ch>
2013-08-08 17:55:25 +02:00
b5c0a216f8
l10n: de.po: Fix a typo
...
Signed-off-by: Wieland Hoffmann <themineo@gmail.com>
2013-08-08 17:55:25 +02:00
aa4e5fe40f
l10n: Update Swedish translation (2135t0f0u)
...
Fix some incorrect translations in existing messages while at it.
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2013-08-06 12:44:17 +01:00
b18943845c
l10n: zh_CN.po: translate 5 messages (2135t0f0u)
...
Translate 5 new messages came from git.pot update in b8ecf23
2013-08-06 17:22:16 +08:00
85ef881f6c
l10n: vi.po(2135t): v1.8.4 round 2
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2013-08-06 14:34:48 +07:00
b8ecf239d0
l10n: git.pot: v1.8.4 round 2 (5 new, 3 removed)
...
Generate po/git.pot from v1.8.4-rc1-21-gfb56570 for git v1.8.4
l10n round 2.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2013-08-06 14:13:23 +08:00
2e8451e860
l10n: zh_CN.po: translate 99 messages (2133t0f0u)
...
Translate 99 new messages came from git.pot update in 28b3cff
2013-08-03 14:14:07 +08:00
e06dc12a83
l10n: vi.po (2133t)
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2013-07-27 09:54:25 +07:00
28b3cffcec
l10n: git.pot: v1.8.4 round 1 (99 new, 46 removed)
...
Generate po/git.pot from v1.8.4-rc0 for git v1.8.4 l10n round 1.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2013-07-26 14:40:28 +08:00
4dcdc3d8cc
l10n: zh_CN.po: translate 44 messages (2080t0f0u)
...
Translate 44 new messages came from git.pot update in c6bc7d4
2013-05-08 08:13:32 +08:00
a09ab03a5b
l10n: de.po: translate 44 new messages
...
Translate 44 new messages came from git.pot update in
c6bc7d4
2013-05-07 19:28:19 +02:00
674c502f52
Merge remote-tracking branch 'vi-vnwildman/master'
...
* vi-vnwildman/master:
l10n: Update Vietnamese translation (2080t0f0u)
2013-05-01 19:49:18 +08:00
efc90c7810
l10n: Update Vietnamese translation (2080t0f0u)
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2013-05-01 14:29:03 +07:00
cc7ca63c04
l10n: Update Swedish translation (2080t0f0u)
...
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2013-04-30 12:30:21 +01:00
c6bc7d435b
l10n: git.pot: v1.8.3 round 2 (44 new, 12 removed)
...
Generate po/git.pot from v1.8.3-rc0-19-g7e6a0 for git v1.8.3
l10n round 2.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2013-04-30 08:31:19 +08:00
30d925541e
Merge git://github.com/git-l10n/git-po
...
* git://github.com/git-l10n/git-po:
l10n: de.po: translate 54 new messages
l10n: zh_CN.po: translate 54 messages (2048t0f0u)
l10n: Update Swedish translation (2048t0f0u)
l10n: vi.po: Update translation (2048t0u0f)
l10n: git.pot: v1.8.3 round 1 (54 new, 15 removed)
2013-04-23 22:55:33 -07:00
b94490bd57
l10n: de.po: translate 54 new messages
...
Translate 54 new messages came from git.pot update in
c138af5
2013-04-20 17:31:59 +02:00
e1c3bf496f
doc: various spelling fixes
...
Most of these were found using Lucas De Marchi's codespell tool.
Signed-off-by: Stefano Lattarini <stefano.lattarini@gmail.com>
Signed-off-by: Jonathan Nieder <jrnieder@gmail.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>
2013-04-12 12:00:52 -07:00
1003b3a55d
l10n: zh_CN.po: translate 54 messages (2048t0f0u)
...
Translate 54 new messages came from git.pot update in c138af5
2013-04-12 09:42:58 +08:00
81af23f684
Merge remote-tracking branch 'sv-nafmo/master'
...
* sv-nafmo/master:
l10n: Update Swedish translation (2048t0f0u)
2013-04-12 09:17:30 +08:00
25d1d7e1c3
l10n: Update Swedish translation (2048t0f0u)
...
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2013-04-11 11:58:56 +01:00
7db011eb20
l10n: vi.po: Update translation (2048t0u0f)
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2013-04-11 14:23:02 +07:00
c138af56da
l10n: git.pot: v1.8.3 round 1 (54 new, 15 removed)
...
Generate po/git.pot from v1.8.2.1-342-gfa728 for git vl.8.3
l10n round 1.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2013-04-10 15:19:54 +08:00
a7409dfbc1
l10n: zh_CN.po: translate 1 new message
...
Translate 1 new message came from git.pot update in ed1ddaf
2013-03-07 08:46:19 +08:00
79d0f37337
l10n: de.po: translate 1 new message
...
Translate 1 new message came from git.pot update in
ed1ddaf
2013-03-06 19:26:29 +01:00
3fef5536a0
l10n: vi.po: Update translation (2009t0f0u)
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2013-03-06 13:57:17 +07:00
b6eab8bdaa
l10n: Update Swedish translation (2009t0f0u)
...
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2013-03-05 09:18:25 +01:00
ed1ddafa60
l10n: git.pot: v1.8.2 round 4 (1 changed)
...
Generate po/git.pot from v1.8.2-rc2-4-g77995 for git v1.8.2
l10n round 4.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2013-03-05 12:41:45 +08:00
5e93cd307b
l10n: de.po: correct translation of "bisect" messages
...
The term "bisect" was translated as "halbieren", we should
translate it as "binäre Suche" (binary search). While at
there, we should leave "bisect run" untranslated since it's
a subcommand of "git bisect".
Suggested-by: Thomas Rast <trast@inf.ethz.ch>
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2013-02-26 07:38:34 +01:00
a295fe616f
l10n: de.po: translate 5 new messages
...
Translate 5 new messages came from git.pot update in 235537a
2013-02-26 07:38:34 +01:00
48cc7c1b24
l10n: de.po: translate 35 new messages
...
Translate 35 new messages came from git.pot update
in 9caaf23
2013-02-26 07:38:34 +01:00
c527acebc2
l10n: vi.po: Updated 5 new messages (2009t0f0u)
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2013-02-20 07:17:58 +07:00
2afd3ef728
l10n: Update Swedish translation (2009t0f0u)
...
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2013-02-19 10:26:36 +01:00
1415174ad5
l10n: Update Swedish translation (2004t0f0u)
...
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2013-02-19 10:23:54 +01:00
63af42fe30
l10n: zh_CN.po: translate 5 new messages
...
Translate 5 new messages came from git.pot update in 235537a
2013-02-19 14:52:24 +08:00
235537a07e
l10n: git.pot: v1.8.2 round 3 (5 new)
...
Generate po/git.pot from v1.8.2-rc0-16-g20a59 for git v1.8.2
l10n round 3.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2013-02-19 13:36:11 +08:00
a77c07d974
l10n: zh_CN.po: translate 35 new messages
...
Translate 35 new messages came from git.pot update in 9caaf23
2013-02-18 09:52:33 +08:00
77c8e54321
l10n: vi.po: update new strings (2004t0u0f)
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2013-02-17 08:43:34 +07:00
9caaf23ef0
l10n: Update git.pot (35 new, 14 removed messages)
...
L10n for git 1.8.2 round 2: Generate po/git.pot from v1.8.1.3-568-g5bf72.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2013-02-14 14:51:38 +08:00
1bbe7c3c12
l10n: de.po: translate "reset" as "neu setzen"
...
According to the glossary, "reset" should be
translated as "neu setzen" but in a couple of
messages we've translated it as "zurücksetzen".
This fixes that.
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2013-02-08 20:43:30 +01:00
d4c6552719
l10n: de.po: translate "revision" consistently as "Revision"
...
In the current German translation, the word "revision" was
translated as both "Version" (translation of "commit") and
"Revision". Since a revision in Git is not necessarily a
commit, we should not translate it with the same word in
order to give the user an idea that it's not necessarily
the same. After this commit, "revision" is consistently
translated as "Revision".
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2013-02-08 20:43:30 +01:00
cad5d26909
l10n: de.po: translate 11 new messages
...
Translate 11 new messages came from git.pot update
in 46bc403
2013-02-08 20:43:30 +01:00
07432cef2c
l10n: zh_CN.po: 800+ new translations on command usages
...
Most of the 800+ new translations are contributed by Wang Sheng.
So he is a zh_CN l10n maintainer for Git now.
Also fixed translations for some terms, such as blob, dangling.
Signed-off-by: Wang Sheng <wangsheng2008love@163.com>
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2013-02-09 00:57:24 +08:00
eec16a65ee
l10n: Update Swedish translation (1983t0f0u)
...
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2013-01-27 22:38:51 +01:00
7746f2e319
l10n: vi.po: updated Vietnamese translation
...
* Updated new strings (1983t0f0u)
* Fix minor errors
* Updated copyright year
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2013-01-25 14:01:23 +07:00
bbb80494e0
Merge branch 'master' of git://github.com/ralfth/git-po-de
...
* 'master' of git://github.com/ralfth/git-po-de:
l10n: de.po: fix some minor issues
2013-01-25 12:46:07 +08:00
46bc4039a9
l10n: Update git.pot (11 new, 7 removed messages)
...
Generate po/git.pot from v1.8.1-476-gec3ae6e, and there are 11 new and 7
removed messages.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2013-01-25 12:43:19 +08:00
07fd82d3a7
l10n: de.po: fix some minor issues
...
This fixes some minor issues and improves the
German translation a bit. The following things
were changed:
- use complete sentences in option related messages
- translate "use" consistently as "verwendet"
- don't translate "make sense" as "macht Sinn"
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
Acked-by: Thomas Rast <trast@inf.ethz.ch>
2013-01-23 20:46:24 +01:00
12a097fc42
l10n: de.po: address the user formally
...
In the current German translation, the user was
addressed informally ("Du", "Dein") which is unusual
in German software. This commit changes the addressing
to be formal ("Sie", "Ihr").
Suggested-by: Christian Stimming <stimming@tuhh.de>
Suggested-by: Michael J Gruber <git@drmicha.warpmail.net>
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2013-01-07 18:33:35 +01:00
167e2f9115
Merge branch git://github.com/ralfth/git-po-de
...
* 'rt/de-l10n-updates-for-1.8.1' of git://github.com/ralfth/git-po-de:
l10n: de.po: translate 22 new messages
l10n: de.po: translate 825 new messages
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-12-07 17:30:02 +08:00
df264e4e52
l10n: de.po: translate 22 new messages
...
Translate 22 new messages came from git.pot
updates in 9306b5bfe52cd6f9472e3
2012-12-06 07:32:39 +01:00
6d0e699ddb
l10n: de.po: translate 825 new messages
...
Translate 825 new messages came from git.pot update in
cc76011
2012-12-06 07:31:52 +01:00
bf3e8fe0c7
l10n: Update Swedish translation (1979t0f0u)
...
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2012-11-30 10:51:14 +01:00
77cc392d6d
l10n: vi.po: update to git-v1.8.0.1-347-gf94c3
...
* updated all new messages (1979t0f0u)
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2012-11-30 13:43:11 +07:00
f9472e359e
l10n: Update git.pot (5 new, 1 removed messages)
...
L10n for git 1.8.1 round 2: Generate po/git.pot from v1.8.0.1-347-gf94c3.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-11-30 12:41:47 +08:00
f93483ac94
Merge git://github.com/vnwildman/git
...
* git://github.com/vnwildman/git:
l10n: vi.po: Update follow git-v1.8.0-273-g2d242
2012-11-29 16:25:40 +08:00
dcc52a0449
l10n: vi.po: Update follow git-v1.8.0-273-g2d242
...
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2012-11-24 07:37:35 +07:00
647d5183b8
l10n: Update Swedish translation (1975t0f0u)
...
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2012-11-23 08:59:11 +01:00
131fa518f1
l10n: vi.po: update to git-v1.7.12-437-g1084f
...
* updated all new messages (1967t0f0u)
* make quote become more good-looking
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2012-11-23 14:31:12 +08:00
fe52cd621f
l10n: Update git.pot (14 new, 3 removed messages)
...
Generate po/git.pot from v1.8.0-273-g2d242, and there are 14 new and 3
removed messages.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-11-23 14:29:02 +08:00
b408887045
Merge branch 'master' of https://github.com/nafmo/git-l10n-sv
...
* 'master' of https://github.com/nafmo/git-l10n-sv :
l10n: Update Swedish translation (1964t0f0u)
2012-10-17 09:38:30 +08:00
34a166439a
l10n: vi.po: update from v1.8.0-rc2-4-g42e55
...
* translate 3 new messages
* review quotes
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2012-10-17 08:15:28 +07:00
8f69cccbe4
l10n: Update Swedish translation (1964t0f0u)
...
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2012-10-16 08:38:11 +01:00
9306b5b9a3
l10n: Update git.pot (3 new, 6 removed messages)
...
This po/git.pot update is generated from v1.8.0-rc2-4-g42e55.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-10-16 08:39:10 +08:00
6de030dd46
Merge branch 'master' of git://github.com/vnwildman/git
...
* 'master' of git://github.com/vnwildman/git:
l10n: vi.po: update translation upto cc76011
2012-10-16 08:31:22 +08:00
03c82da32e
l10n: vi.po: update translation upto cc76011
...
* translate all new messages (100%)
* review some others
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2012-10-15 14:35:49 +07:00
d64383ab14
Merge branch 'maint'
...
* maint:
l10n: de.po: fix a few minor typos
2012-10-09 14:23:45 -07:00
01cd63c4a4
l10n: de.po: fix a few minor typos
...
Signed-off-by: Simon Ruderich <simon@ruderich.org>
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2012-10-04 19:13:43 +02:00
b65f30b6b3
Merge branch 'maint'
2012-10-02 13:47:30 -07:00
a9073097b9
l10n: Fix to Swedish translation
...
Fix bad translation of "Receiving objects".
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>
2012-10-02 12:39:55 -07:00
b2f4b6cec2
Merge git://github.com/gotgit/git-po-zh_CN
...
* git://github.com/gotgit/git-po-zh_CN:
l10n: zh.CN.po: msgmerge git.pot (1142t195f630u)
2012-09-28 07:03:43 +08:00
4d8e8ed8aa
Merge branch 'maint'
...
* maint:
l10n: de.po: correct translation of a 'rebase' message
l10n: Improve many translation for zh_CN
l10n: Unify the translation for '(un)expected'
2012-09-28 06:53:54 +08:00
5b3ba7193f
Merge branch 'l10n-thynson' of git://github.com/thynson/git-po-zh_CN into maint
...
* 'l10n-thynson' of git://github.com/thynson/git-po-zh_CN:
l10n: Improve many translation for zh_CN
l10n: Unify the translation for '(un)expected'
2012-09-28 06:49:08 +08:00
5f38e5eccb
l10n: de.po: correct translation of a 'rebase' message
...
Noticed-by: Sascha Cunz <sascha-ml@babbelbox.org>
Signed-off-by: Ralf Thielow <ralf.thielow@gmail.com>
2012-09-27 20:58:51 +02:00
4e0266756d
l10n: Fixes to Swedish translation
...
Fix bad translation of "Receiving objects".
Make translation of push.default message narrower, to make it fit 80
columns even when prefixed.
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2012-09-26 08:06:36 +01:00
14147865dd
Update Swedish translation (1967t0f0u)
...
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2012-09-21 15:54:42 +01:00
ef317cd51e
l10n: zh.CN.po: msgmerge git.pot (1142t195f630u)
...
Update of zh_CN.po: 1142 translated, 195 fuzzy, and 630 untranslated
messages.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-09-15 11:17:00 +08:00
cc76011eff
l10n: Update git.pot (825 new, 24 removed messages)
...
Generate po/git.pot from v1.7.12-437-g1084f with these i18n update(s):
* i18n: mark more index-pack strings for translation
* i18n: write-tree: mark parseopt strings for translation
* i18n: verify-tag: mark parseopt strings for translation
* i18n: verify-pack: mark parseopt strings for translation
* i18n: update-server-info: mark parseopt strings for translation
* i18n: update-ref: mark parseopt strings for translation
* i18n: update-index: mark parseopt strings for translation
* i18n: tag: mark parseopt strings for translation
* i18n: symbolic-ref: mark parseopt strings for translation
* i18n: show-ref: mark parseopt strings for translation
* i18n: show-branch: mark parseopt strings for translation
* i18n: shortlog: mark parseopt strings for translation
* i18n: rm: mark parseopt strings for translation
* i18n: revert, cherry-pick: mark parseopt strings for translation
* i18n: rev-parse: mark parseopt strings for translation
* i18n: reset: mark parseopt strings for translation
* i18n: rerere: mark parseopt strings for translation
* i18n: status: mark parseopt strings for translation
* i18n: replace: mark parseopt strings for translation
* i18n: remote: mark parseopt strings for translation
* i18n: read-tree: mark parseopt strings for translation
* i18n: push: mark parseopt strings for translation
* i18n: prune: mark parseopt strings for translation
* i18n: prune-packed: mark parseopt strings for translation
* i18n: pack-refs: mark parseopt strings for translation
* i18n: pack-objects: mark parseopt strings for translation
* i18n: notes: mark parseopt strings for translation
* i18n: name-rev: mark parseopt strings for translation
* i18n: mv: mark parseopt strings for translation
* i18n: mktree: mark parseopt strings for translation
* i18n: merge: mark parseopt strings for translation
* i18n: merge-file: mark parseopt strings for translation
* i18n: merge-base: mark parseopt strings for translation
* i18n: ls-tree: mark parseopt strings for translation
* i18n: ls-files: mark parseopt strings for translation
* i18n: log: mark parseopt strings for translation
* i18n: init-db: mark parseopt strings for translation
* i18n: help: mark parseopt strings for translation
* i18n: hash-object: mark parseopt strings for translation
* i18n: grep: mark parseopt strings for translation
* i18n: gc: mark parseopt strings for translation
* i18n: fsck: mark parseopt strings for translation
* i18n: format-patch: mark parseopt strings for translation
* i18n: for-each-ref: mark parseopt strings for translation
* i18n: fmt-merge-msg: mark parseopt strings for translation
* i18n: fetch: mark parseopt strings for translation
* i18n: fast-export: mark parseopt strings for translation
* i18n: describe: mark parseopt strings for translation
* i18n: config: mark parseopt strings for translation
* i18n: count-objects: mark parseopt strings for translation
* i18n: commit: mark parseopt strings for translation
* i18n: column: mark parseopt strings for translation
* i18n: clone: mark parseopt strings for translation
* i18n: clean: mark parseopt strings for translation
* i18n: cherry: mark parseopt strings for translation
* i18n: checkout: mark parseopt strings for translation
* i18n: checkout-index: mark parseopt strings for translation
* i18n: check-attr: mark parseopt strings for translation
* i18n: cat-file: mark parseopt strings for translation
* i18n: branch: mark parseopt strings for translation
* i18n: blame: mark parseopt strings for translation
* i18n: add: mark parseopt strings for translation
* i18n: bisect--helper: mark parseopt strings for translation
* i18n: archive: mark parseopt strings for translation
* i18n: mark "style" in OPT_COLUMN() for translation
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-09-15 10:26:13 +08:00
9a4f34bb6d
l10n: Update Swedish translation (1166t0f0u)
...
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2012-09-13 06:33:25 +08:00
16133c58fd
Merge git://github.com/vnwildman/git
...
* git://github.com/vnwildman/git:
l10n: vi.po: update to v1.7.12-146-g16d26
2012-09-13 06:32:36 +08:00
f4d33434dc
l10n: vi.po: update to v1.7.12-146-g16d26
...
* 2 new messages
* review messages again (8 of them by Duy) and fixed typo
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2012-09-08 08:14:46 +07:00
2d3c33beb2
l10n: de.po: translate 2 new messages
...
Translate 2 new messages came from git.pot update in
ccfca8d
2012-09-07 19:10:31 +02:00
c160d03fbb
l10n: zh_CN.po: translate 2 new messages
...
Translate 2 new messages came from git.pot update in ccfca8d
2012-09-07 18:33:23 +08:00
ccfca8dc26
l10n: Update git.pot (2 new, 4 removed messages)
...
Generate po/git.pot from v1.7.12-146-g16d26, and there are 2 new,
4 removed l10n messages.
* 2 new messages are added at lines:
4151, 4172
* 4 old messages are deleted from the previous version at lines:
350, 354, 2069, 4166
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-09-05 06:38:55 +08:00
819a22764f
l10n: vi.po & TEAMS: review Vietnamese translation
...
* Add Duy into Vietnamese team
* review translation
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2012-09-04 08:25:50 +07:00
5b8056c155
l10n: Fixes to Swedish translation
...
Tersify texts overflowing an 80-character terminal.
Fix spelling mistakes.
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2012-08-16 13:57:51 +01:00
cc2f50dafe
l10n: Update Swedish translation (1168t0f0u)
...
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2012-08-09 06:39:17 +01:00
da53e27e94
Merge git://github.com/ralfth/git-po-de
...
* git://github.com/ralfth/git-po-de:
l10n: de.po: translate 77 new messages
2012-08-08 07:23:01 +08:00
33a54e7d9a
l10n: de.po: translate 77 new messages
...
Translate 77 new messages came from git.pot update
in 3b6137fbb2ba06
2012-08-07 18:41:18 +02:00
195febdac2
l10n: Improve many translation for zh_CN
...
Signed-off-by: Thynson <lanxingcan@gmail.com>
2012-08-07 19:48:27 +08:00
9aafc933eb
l10n: Unify the translation for '(un)expected'
...
Signed-off-by: Thynson <lanxingcan@gmail.com>
2012-08-07 19:40:11 +08:00
58b66f8f76
l10n: vi.po: update one message
...
* Translate message that updated from commit bb2ba06
2012-08-07 07:22:59 +07:00
e5e38ce485
l10n: zh_CN.po: update one translation
...
Translate 1 new messages came from git.pot update in bb2ba06
2012-08-07 01:10:34 +08:00
bb2ba06fd3
l10n: Update one message in git.pot
...
This update comes from commit v1.7.12-rc1-18-ge0453
(merge-recursive: separate message for common ancestors).
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-08-06 23:48:08 +08:00
649900bc12
l10n: zh_CN.po: translate 76 new messages
...
Translate 76 new messages came from git.pot update in 3b6137f
2012-08-05 07:12:27 +08:00
9802f22966
l10n: vi.po update to follow POT in 3b613
...
* Translated 76 new messages
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2012-08-03 14:28:51 +07:00
3b6137f253
l10n: Update git.pot (76 new, 4 removed messages)
...
Generate po/git.pot from v1.7.12-rc1-16-g05a20, and there are 76 new,
4 removed l10n messages.
* 76 new messages are added at lines:
230, 337-580, 4972, 4984, 4998, 5017, 5280-5378, 5654
* 4 old messages are deleted from the previous version at lines:
230, 4729, 4764, 5295
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-08-02 09:35:23 +08:00
9c87b0d28f
l10n: de.po: translate 4 new messages
...
Translate 4 new messages came from git.pot update in 0bbe5b4
2012-07-31 17:01:15 +02:00
fd4652ed54
l10n: vi.po: translate 4 new messages
...
Update Vietnamse translation to POT file in 0bbe5b4
2012-07-31 07:45:53 +07:00
23ff333803
l10n: zh_CN.po: translate 4 new messages
...
Translate 4 new messages came from git.pot update in 0bbe5b4
2012-07-31 06:45:33 +08:00
0bbe5b483d
l10n: Update git.pot (4 new, 3 removed messages)
...
Generate po/git.pot from v1.7.12-rc0-54-g9e211, and there are 4 new,
3 removed l10n messages.
* 4 new messages are added at lines:
1254, 1264, 1459, 1523
* 3 old messages are deleted from the previous version at lines:
1254, 1273, 2854
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-07-30 10:24:47 +08:00
6792b93b19
l10n: zh_CN.po: translate 29 new messages
...
Translate 29 new messages came from git.pot update in 11b9017
2012-07-06 09:11:15 +08:00
b6bf84675d
l10n: de.po: translate 29 new messages
...
Translate 29 new messages came from git.pot update
in 11b9017
2012-07-05 19:46:50 +02:00
9aaa979a24
Update Swedish translation (1095t0f0u)
...
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2012-07-04 19:34:21 +01:00
5714e41361
l10n: Update translation for Vietnamese
...
* Translated 29 news
* Fix some minor errors in old translation
Signed-off-by: Tran Ngoc Quan <vnwildman@gmail.com>
2012-07-03 14:31:59 +07:00
11b901747b
l10n: Update git.pot (29 new messages)
...
Generate po/git.pot from v1.7.11.1-107-g72601, and there are 29 new l10n
messages.
Signed-off-by: Jiang Xin <worldhello.net@gmail.com>
2012-07-03 10:31:59 +08:00
16b183094e
Update Swedish translation (1066t0f0u)
...
Signed-off-by: Peter Krefting <peter@softwolves.pp.se>
2012-07-01 23:04:09 +01:00
7594112513
l10n: it.po: translate 212 new messages
...
Signed-off-by: Marco Paolone <marcopaolone@gmail.com>
Signed-off-by: Stefano Lattarini <stefano.lattarini@gmail.com>
2012-06-14 14:20:15 +02:00
Jiang Xin
Ralf Thielow
Christoph Hoopmann
Peter Krefting
Changwoo Ryu
Dimitriy Ryazantcev
Tran Ngoc Quan
Jean-Noel Avila
Audric Schiltknecht
Alexander Shopov
Alex Henrie
Élie Bouttier
Phillip Sz
Ray Chen
Philip Oakley
Michael J Gruber
Matthias Rüster
Benedikt Heine
Joan Perals
Hartmut Henkel
Stefan Beller
Grégoire Paris
Sandy Carter
Junio C Hamano
Richard Hansen
Sebastien Helleu
Wieland Hoffmann
Stefano Lattarini
Wang Sheng
Simon Ruderich
Thynson
Marco Paolone